Château

Château Le Pin

cha-TÔ lö PẼ
Como ler

As maiúsculas marcam a sílaba forte. O “ö” é um “ê” dito com os lábios em bico. O “ẽ” é um “é” dito pelo nariz. Ouça o áudio: ele é a referência.

2,7 hectares de merlot ao lado de um pinheiro solitário, comprados por Jacques Thienpont em 1979 por 1 milhão de francos e consagrados por 3.600 garrafas de 1982.

Denominação
Pomerol
Classificação
Guia Michelin, 1 uva

O château

A propriedade tem o nome do único pinheiro que se ergue nela. Começou em 1924 com a família Loubie, e em 1979 Jacques Thienpont, com o pai e o tio, comprou a casinha e as vinhas por 1 milhão de francos franceses. Cresceu por metro quadrado: a horta vizinha, de 30 ares, em 1984, e mais 60 ares alguns anos depois com o Domaine de la Vieille École. O vinhedo tem hoje 2,7 hectares no coração do planalto de Pomerol, em argila com cascalho e areia e depósitos de óxido de ferro.

O vinho que fez o nome foi o 1982: 3.600 garrafas com 12,5% de álcool. A produção continua mínima, de 400 a 600 caixas por ano, de vinhas todas de merlot, com perto de 35 anos em média, algumas plantadas nos anos 1950, e o vinho passa de 14 a 18 meses inteiramente em carvalho francês novo. Pomerol nunca foi classificada, de modo que Le Pin não tem categoria. A denominação tem 813 hectares e 138 produtores, 0,7% de Bordeaux.

Jacques Thienpont é o dono, com uma pequena participação de Alexandre Thienpont, do Vieux Château Certan, e a divisão do trabalho é incomum: Alexandre cuida do vinhedo, Jacques faz e vende o vinho. Uma adega nova, do arquiteto Paul Robbrecht, foi inaugurada em setembro de 2011.

De relance

Denominação
Pomerol
Classificação
Guia Michelin, 1 uva (2026)
Proprietário
Jacques Thienpont, desde 1979, com uma pequena participação de Alexandre Thienpont, do Vieux Château Certan
Direção
Alexandre Thienpont, o vinhedo; Jacques Thienpont, a elaboração e a venda do vinho
Vinhedo
2,7 hectares no coração do planalto; 30 ares acrescentados em 1984 e 60 alguns anos depois; vinhas com perto de 35 anos em média, algumas dos anos 1950
Solo
Argila com cascalho e areia, com depósitos de óxido de ferro Terroir de Pomerol →
Uvas
Merlot 100%
Adega
Adega de Paul Robbrecht, inaugurada em setembro de 2011; 14 a 18 meses em carvalho francês novo
Produção
400 a 600 caixas por ano
O 1982
3.600 garrafas, 12,5% de álcool

Fontes

Instituições
CIVB, a denominação Pomerol
Imprensa
Decanter, lenda do vinho: Le Pin 1982; World of Fine Wine, os Thienpont de Bordeaux
Publicações próprias
Thienpont Wine, Jacques Thienpont

Revisado em 10 de outubro de 2026. Como escolho as fontes

O registro

O Château Le Pin está na denominação Pomerol.

Pomerol nunca foi classificada. Não existe cru classé de Pomerol, e nenhuma categoria impressa num rótulo de Pomerol tem valor oficial.

Na primeira seleção de Bordeaux do Guia Michelin, anunciada em 8 de setembro de 2026, recebeu 1 uva, o símbolo do guia, de 3 possíveis, um dos 37 châteaux nesse patamar.

Fontes: INAO, Pomerol · Guia Michelin, seleção de Bordeaux

Privado

Somente por convite.

Casas na sua história

Para continuar