Uva tinta
Pardotte
Como ler
As maiúsculas marcam a sílaba forte. Todo “r” soa como o “rr” de “carro”. O “t” e o “d” não viram “tch” e “dj”. Ouça o áudio: ele é a referência.
O Pardotte, ou Petite-Parde, é uma uva tinta do antigo Entre-deux-Mers, de Cadillac e das Graves; o VIVC lista um Pardotte sem pais conhecidos, mas qual planta os livros queriam dizer segue em aberto.
O registro mais antigo do nome na minha biblioteca é a edição de 1874 do Bordeaux et ses vins de Charles Cocks e Édouard Féret, o livro de referência do comércio de Bordeaux. Os verbetes das comunas punham o pardotte nos vinhedos tintos entre Cadillac e La Réole: um quarto das vinhas numa comuna perto de Cadillac, um quinto em outra à beira do Garonne perto de La Réole, e “petite et grosse pardotte” entre as uvas comuns do cantão que inclui Gironde e Casseuil. Em Semens, “grosse parde” e “pardotte” apareciam lado a lado. Les maladies de la vigne, de Pierre Viala (1893), punha “Pignon ou Pardotte” entre as uvas muito pouco atacadas pelo míldio.
O guia leu o nome de três maneiras. Em 1874, “Parde et Pardoite”, assim impresso, nas Graves e no cantão de Saint-Macaire, eram nomes do Pignon. Em 1893 e 1898, “Petite-Parde ou Pardotte” designava o Machouquet no cantão de Cadillac e nas Graves, e também “uma uva que puxa ao Machouquet e ao Cabernet sem ser de todo igual a eles” («un cépage qui tient du Machouquet et du Cabernet sans être absolument semblable à ces cépages»), que J. Daurel descreveu e desenhou. O Pardotte do VIVC (8936) reúne hoje Petite Parde, Gros Machouquet, Pignon, Courbin e Tripet num só passaporte, nomes que o guia de 1898 repartia entre duas uvas. A identidade segue em aberto.
Registro mais antigo da minha biblioteca: como “le pignon”, 1855, em Armand d’Armailhacq, La culture des vignes, la vinification et les vins dans le Médoc; “Pignon (en Médoc); Parde (en graves)”, 1868, em Charles Cocks e Édouard Féret, Bordeaux et ses vins, 2ª edição; “Parde et Pardotte”, 1874, na 3ª edição
A família
Pais desconhecidos.
Pardotte
Os nomes
Como os livros da Gironde a escreveram: Petite-Parde, grosse parde, Parde.
Outros nomes no VIVC: Canut Noir, Chausse Noir, Coni, Cony, Courbin, Ferriolet, Gros Machouquet, Machouquet, Parde, Pardotte Noire, Petit Machouquet, Petite Parde, Pignon, Sauvignon Noir.
Nomes antigos: Massoutet (open), Parde (open), Pignon (likely)
Nas regras de hoje
Não figura nas regras de nenhuma denominação de Bordeaux hoje.
Nos livros
“Vinhos tintos comuns, feitos com 1/2 de malbec (parde), 1/4 de grapput, 1/4 de pardotte e outras uvas.”
Vins rouges d’ordinaire, produits par 1/2 malbec (parde), 1/4 grapput, 1/4 pardotte et autres cépages
“Vinhos tintos, feitos com 1/3 de malbec, 1/3 de merlot, grosse parde e grapput, 1/3 de verdot, pardotte, moustouzère e outras.”
Vins rouges, produits par 1/3 malbec, 1/3 merlot, grosse parde et grapput, 1/3 verdot, pardotte, moustouzère et autres
“Vinhos tintos, em geral feitos com 1/4 de malbec (côte rouge) e 3/4 de uvas comuns: grapput, piquepout, panereuil, fer, bois droit, petite e grosse pardotte.”
Vins rouges, gén. produits par 1/4 malbec (côte rouge) et 3/4 cépages communs : grapput, piquepout, panereuil, fer, bois droit, petite et grosse pardotte
“Cremos que o Petite-Parde das Graves deve designar o Gros-Machouquet.”
Nous croyons que la Petite-Parde des Graves doit désigner le Gros-Machouquet.
Fontes
- Charles Cocks and Édouard Féret, Bordeaux et ses vins classés par ordre de mérite, 2nd ed., 1868, Cépages de vignes rouges, p. 21, Pignon
- Charles Cocks and Édouard Féret, Bordeaux et ses vins classés par ordre de mérite, 3rd ed., 1874, Cépages de vignes rouges, Pignon
- Charles Cocks and Édouard Féret, Bordeaux et ses vins classés par ordre de mérite, 3rd ed., 1874, Entre-deux-Mers communes
- Charles Cocks and Édouard Féret, Bordeaux et ses vins classés par ordre de mérite, 6th ed., 1893, p. 18
- Charles Cocks and Édouard Féret, Bordeaux et ses vins classés par ordre de mérite, 7th ed., 1898, ampélographie: Massoutet, Petite-Parde, Pignon
- Charles Cocks and Édouard Féret, Bordeaux et ses vins classés par ordre de mérite, 9th ed., 1922, p. 14
- Pierre Viala, Les maladies de la vigne, 1893, mildiou
- Röckel et al. (2026): Vitis International Variety Catalogue, www.vivc.de, passport id 8936 (PARDOTTE), accessed October 2026
- Armand d'Armailhacq, La culture des vignes, la vinification et les vins dans le Médoc, 1855
- Röckel et al. (2026): Vitis International Variety Catalogue, www.vivc.de, accessed October 2026
Teste o seu Bordeaux · Encontrou um erro? Correções